刘继祖（刘德华饰）是从香港远赴越南公干的记者，在那里，他遇见了名为阮红（钟楚红饰）的翻译官。一次偶然中，刘继祖出了车祸被捕入狱，所幸得到了阮红的出手相助才免去了牢狱之灾，两人就此成为了朋友。某日，刘继祖在误打误撞之中走进了示威游行的队伍中去，被误认为是学生运动的领袖而遭到了当地军队的逮捕，被判入狱三年。和刘继祖一起被关起来的，还有阮红的弟弟。为了救弟弟，阮红和刘继祖里应外合，策划了越狱行动，哪知道在此过程中，阮红的弟弟不幸丧生。不知道经历了几番艰难险阻，刘继祖一行人总算抵达了安全地带。
Marie-JoséeCroze MarcLavoine
维奥拉·戴维斯 奥普拉·温弗瑞
刘惠 张家豪 张春仲 何巍然
法哈德·法西尔 卡尔娅妮·普瑞娅妲珊
吹石一恵
KeliPrice 布瑞亚·格兰特 史蒂芬·埃利斯 ChristineDwyer YasmineAker LukasGage 詹姆斯·霍尔
乔治娅 王柠 陈齐 彭望龙 唐彬豪
孙楠 石班瑜 姜瑰瑾 买宝瑶
奥利维亚·德容格 罗伯特·阿拉马约 AlyssaMariaApp GeetanjaliThapa ShilohVerrico KelvinMcGrue DavidTuttle
布兰登·舒博
TheoVon
史蒂夫·布卢姆 亚当·吉福德 卡梅隆·莫纳汉 ArmenTaylor
