凯特（Kate）和亨弗雷（Humphrey）还有他们的3个孩子(Stinky,ClaudetteandRunt)正在兴致勃勃地准备一起庆祝他们的第一个冬天，而他们最小的幼崽Runt，却神秘地消失了。此刻，他们必须跨越旷野前往新的征程，在大雪封路之前找到并带回Runt。这是他们的最大的冒险，途中充满了动作和悬念，以及许多幽默和感人的瞬间。虽然他们的冒险并没有结束，但凯特和亨弗雷发现，“只要与家人在一起，家无处不在。”情节依然是继续上一部的历险风格，同时也加入了更深层的寓意......
简妮·席丽 Anjorka Strechel Mia Kasalo Luk Pfaff
马塞尔·穆鲁基 André 罗伯特·摩尔 Claude 西尔万 Geneviève 阿伯特·米歇尔 Frédéric Dominique 伯努瓦特·拉布 Camille 妮娜·米拉尔 克洛德·诺利耶 安妮特·普瓦夫尔 Madeleine 瓦伦丁·特西尔 罗歇·樊尚 科莱特·雷吉斯 莫里斯·舒茨 马塞尔·鲁泽 罗贝尔·罗利斯 马塞尔·佩雷斯 诺埃尔·罗克韦尔 Lucien Lucien 古斯塔夫·加莱 娜内·热尔蒙 雷蒙·比西埃尔 莱昂斯·科尔内 让·戴德 雅克·卡斯特洛 Henri Antoine Nic
朱迪·斯维汀 安德鲁·W·沃克 莎朗·劳伦斯 南希·索瑞尔 杰森·维什诺夫斯基
Lexi Giovagnoli 大卫·威茨
赫尔克·米塞维茨
未知
德雷·戴维斯
Bud Eddie Stanley 凯斯·理查德 Charles Marshall 肯·特雷尔 查尔斯·沙利文 George Aline Tom Dale Guy Duke 凯里·洛夫廷 乔治·米克 马克·斯特朗 理查德·韦伯 Howard 兰·布拉德福德 约翰·克劳福德 Forrest 弗兰克·奥康纳 Douglas Roy 约翰·汉密尔顿 哈罗德·古德温 Bert 爱德华·基恩 乔治·麦格瑞 汤姆·梦露 大卫·夏普
Cheryl Charles 查尔斯·金 加文·戈登 拉尔夫·邓恩 路易丝·柯里 诺埃尔·克拉瓦特 达格拉斯·福雷 布鲁克斯·贝内迪克特 休·博蒙特 保罗·布亚尔
Katherine
演员：简妮·席丽 Anjorka Strechel Mia Kasalo Luk Pfaff
热度：392°C
演员：马塞尔·穆鲁基 André 罗伯特·摩尔 Claude 西尔万 Geneviève 阿伯特·米歇尔 Frédéric Dominique 伯努瓦特·拉布 Camille 妮娜·米拉尔 克洛德·诺利耶 安妮特·普瓦夫尔 Madeleine 瓦伦丁·特西尔 罗歇·樊尚 科莱特·雷吉斯 莫里斯·舒茨 马塞尔·鲁泽 罗贝尔·罗利斯 马塞尔·佩雷斯 诺埃尔·罗克韦尔 Lucien Lucien 古斯塔夫·加莱 娜内·热尔蒙 雷蒙·比西埃尔 莱昂斯·科尔内 让·戴德 雅克·卡斯特洛 Henri Antoine Nic
热度：1000°C
演员：朱迪·斯维汀 安德鲁·W·沃克 莎朗·劳伦斯 南希·索瑞尔 杰森·维什诺夫斯基
热度：355°C
