业余考古学家泰德最大的梦想就是希望能够得到大家的认可和尊重，但是却一再错失良机。当他的朋友木乃伊，杰夫和贝尔佐尼的生命受到诅咒威胁时，泰德不惜破坏了奥尔梅克金字塔只为拯救朋友。然而他这一行为受到了考古界的严厉谴责。在他唯一的好友萨拉的帮助与支持下，泰德再一次踏上了一段充满危险的冒险旅程。这一次，他将穿过墨西哥、芝加哥、巴黎和埃及，寻找结束翡翠石碑诅咒的方法。
布伦丹·奥卡罗尔
莎莫·芳塔娜 MaraJunot BenjaminPlessala 比约恩·桑德奎斯特 加德·B·艾兹沃尔德 HegeSchøyen
西蒙·卢夫 诺拉·里奥斯 彼得·安德森 NathalieMerchant 威利·拉姆内克·佩特里 ArvidvonHeland ChristofferRigeblad FabianHedlund LucasGrimstedt AliceAndersson LovisaNiilekselä ElineHansson ChristianBlad
张玉轩 庞勇 王子清 彭海洋
Dean Cain Kristy Swanson Jet Jurgensmeyer
莱拉·贝尔津什 娜吉雅布莱斯 GregChun
汪锡宏 张词 海热古丽·艾山 艾克拜尔·牙合甫
安东尼·海德
巴里·柯宾 夏洛特·贝斯特 基思·雅各 昆东·亚伦 詹姆斯·帕克斯顿 TonyCavalero 大卫·苏利文 乔·史蒂文斯 J.R.维拉利尔 大卫·佑
李凤良
露易丝安娜·洛佩拉托
吉欧里奥·贝鲁蒂
