伯蒂回到纽约，迷恋肖像画家格瓦拉迪斯彭德尔伯里，但阿加莎姨妈并不迷恋她委托伯蒂创作的画作，当她任性的双胞胎儿子在被运往殖民地岗位之前由伯蒂照顾时，她更加恼火， 给他机会去追求一个歌舞表演的歌手。 Tuppy Glossop 来到这里，将他的 cock-a-leekie 家庭食谱卖给汤大亨 Slingsby 以资助他与 Elizabeth 的婚礼，但黏糊糊的广告人 Lucius Pim 从 Bertie 那里偷走了 Gwladys，并让 Agatha 姨妈在不知情的情况下成为纽约每个广告牌上 Slingsby 汤的代言人 ..
