乔治·卡林 (George Carlin) 于2001年11月17 日（9/11 事件发生十周后）在纽约灯塔剧院录制的第12部 HBO喜剧特辑《抱怨与牢骚》。卡林将他一贯的偏见目光投向了美国及其居民。从9/11事件到十诫，再到为什么开车撞倒别人时永远不要停下来，对于这位 45 年喜剧界老手来说，没有什么是神圣的。自助书籍、答录机、枪帽、护目镜、励志研讨会、儿童照片、同名歌手、热气球和名叫托德的人都随你挑选。