The lockdown in March broke off years of hard work by Verena Paravel and Lucien Castaing-Taylor, filmmakers, anthropologists and creators of Leviathan revealed at Locarno in 2012. Their new movie focuses on five hospitals in northern Paris neighborhoods, using the latest medical imaging technology to paint a triple portrait of the human body, the medical profession and the French capital. 译文(2): 今年3月的封锁打破了韦雷娜?帕拉维尔(Verena Paravel)和卢西安?卡斯泰因-泰勒(Lucien Castaing-Taylor)多年来的艰苦工作，他们是2012年在罗迦诺公布的《利维坦》(Leviathan)的制片人、人类学家和创作者。他们的新片聚焦于巴黎北部社区的五家医院，利用最新的医学成像技术描绘了人体、医学专业和法国首都的三重肖像。