An introverted editor living a vertical life in his 2nd-floor apartment, always on deadline and in a rut. When Charles locks himself out of his building, he's forced to go horizontal and confront the world he's been avoiding in search of a way back inside. 　　译文(3): 一个内向的编辑在二楼的公寓里过着垂直的生活，总是在截止日期前，墨守成规。当查尔斯把自己锁在大楼外时，他被迫横向行走，面对他一直在躲避的世界，寻找回到里面的路。