The film retraces the events of a trail in the Pyrenees, which fleeing fascism that was infecting the heart of Europe. Catalans and internationalist militants fleeing the Franco regime before; Jews, communists and dissidents by the Nazis shortly after. 　　译文(2): 影片追溯了比里牛斯山脉逃离侵袭欧洲心脏的法西斯主义的历程。加泰罗尼亚人和国际主义武装分子以前逃离过佛朗哥政权; 犹太人、共产主义者和持不同政见者不久之后就被纳粹占领。