Red Crow Mi'gMaq reservation, 1976: By government decree, every Indian child under the age of 18 must attend residential school. In the kingdom of the crow, that means imprisonment at St. Dymphna's. That means being at the mercy of "Popper", the sadistic Indian agent who runs the school. 　　译文(2): 红鸦 Mi‘ gMaq 保留地，1976年: 根据政府法令，所有18岁以下的印度儿童必须上寄宿学校。在乌鸦的王国里，这意味着要被关押在圣杜姆纳监狱。这意味着要任由“波普尔”摆布，这个虐待狂般的印度特工管理着这所学校。