In the sequel, Lord Humphrey invites the Taylors to Christmas in a luxury ski resort in the French Alps so they can meet his new American girlfriend. But Hayley's dad Geoff insists on handling his family's side of the booking and something got lost in translation. After a mix-up with tra{Ziyuantun.Com}nsport at the airport, the two families end up at each others accommodation on different sides of a valley and opposite ends of the Tripadvisor ratings scale. "They've swapped Christmas - again. Can Hayley and James' relationship survive another turbulent family Christmas or has their future together gone off-piste?!" 译文(2): 在续集中，汉弗莱勋爵邀请泰勒夫妇到法国阿尔卑斯山的一个豪华滑雪胜地过圣诞节，这样他们就可以见到他的新美国女{资源屯-ziyuantun.com}。但是海莉的父亲杰夫坚持要处理他的家人那边的预订，有些东西在翻译过程中丢失了。在机场的交通混乱之后，这两个家庭最终住在一个山谷的不同两侧和 TripAdvisor 评级标准的对立两端。“他们又交换了圣诞节。海莉和詹姆斯的关系能否在又一个动荡的家庭圣诞节中幸存下来，或者他们的未来已经偏离轨道
