哥伦比亚山区的一个农民家庭住着小曼努尔和他的父母。四周军队、游击队的斗争让大人们苦不堪言,二曼努尔和他的朋友只对踢足球感兴趣。一次,作为生日礼物得到的新足球飞进了雷区,即使是冒着生命危险,曼努尔和他的朋友们也舍不下这个宝贝……
马修·伯恩
FemiAdebayo LateefAdedimeji ChikaAgwuike KolaAjeyemi UzorArukwe FunnyBone AtesBrown ImohEboh AmudaEko FranciscaEleyele WaliuFagbemi OmozeleGabriel EtinosaIdemudia LizzyJay JaiyeKuti
西瓦·戳柴澈林 Cee Siwat Ekkachai Srivichai Ratchanok Suwannaket
史经宇 奚美丽 王歆霆
王惠 康晶 刘卫华 吴若甫
LauraNovoa JuanaViale 埃斯特万·比利亚尔迪 PabloMónaco 法比安·阿雷尼利亚斯 MarcosWoinsky AgustinaRudi ArielGigena JoséBella GabrielaLerner ErnestoMischell 卡米拉·佩拉尔塔 玛利亚·索勒迪 JésicaCasella CrystalLopez
肖小月 林铭轩 李响 刘冉
劳瑞·提卡宁 佩卡·斯特朗 米娜·哈普吉拉ä
未知
希拉里·罗德姆·克林顿
山松M-TP
瑞奇·热维斯