李安的《饮食男女》在美国竟然被翻拍了两次，一次是墨西哥移民版，一次是黑人版。墨西哥移民版《Tortilla Soup》是向李安买了剧本版权，剧情一模一样，都是三个女儿，老爸大厨，只不过吧地点搬到了洛杉矶，变成了一个墨西哥移民家庭的故事。老爸做的全是墨西哥菜，也是墨西哥菜大展览，上来第一个就是摘辣椒和番茄，墨西哥菜必不可少的调料。
马修·伯恩
FemiAdebayo LateefAdedimeji ChikaAgwuike KolaAjeyemi UzorArukwe FunnyBone AtesBrown ImohEboh AmudaEko FranciscaEleyele WaliuFagbemi OmozeleGabriel EtinosaIdemudia LizzyJay JaiyeKuti
西瓦·戳柴澈林 Cee Siwat Ekkachai Srivichai Ratchanok Suwannaket
史经宇 奚美丽 王歆霆
王惠 康晶 刘卫华 吴若甫
肖小月 林铭轩 李响 刘冉
劳瑞·提卡宁 佩卡·斯特朗 米娜·哈普吉拉ä
未知
山松M-TP
瑞奇·热维斯
柯克·道格拉斯 弗吉尼亚·梅奥 沃尔特·布伦南
索费亚尼·泽尔玛尼 瓦埃勒·塞尔苏布 热拉尔丁·纳卡什 文森特·佩雷斯 萨米尔·盖丝米
