Beckman driving a '55 Thunderbird on Route 66 hooks up with Johnny after hoodlum Hoot and his gang shoot his car. Continuous conflicts between Hoot and Beckman make Beckman and Johnny determant to teach him a lesson. 译文(2): Beckman 在66号公路上开着一辆55年的雷鸟，在流氓 Hoot 和他的手下开枪打死他的车之后和 Johnny 勾搭上了。胡特和贝克曼之间不断的冲突使得贝克曼和约翰尼决心给他一个教训。
