Two young men in a fast car travel through Georgia in the summer of 1958 en route to enter the National Championship drag races in California. In Macon County they pick up a wild girl who brings trouble and attract the ire of a local cop. 译文(3): 1958年夏天，两名年轻男子开着一辆快车穿越佐治亚州，准备参加加利福尼亚州的全国拉力锦标赛。在梅肯县，他们找到了一个惹是生非的野女孩，并引起了当地警察的愤怒。
