Sam Hodiak finds himself drawn into a new case when he begins receiving mysterious packages with photos of missing girls. Charmain's risky undercover operation provides valuable information for a drug case but exposes her to great danger. Meanwhile, Charlie Manson and his growing family move into the home of their new benefactor, Dennis Wilson, in their continuing quest to break into the music business.