When 10-year old Olivia's Mom goes on a business trip for the weekend, she leaves Olivia home alone with her 17-year-old brother Miles in charge. The first night, Olivia falls asleep on the couch, and wakes up, not realizing how late it is. She walks her dog Charlie without Miles knowing, and witnesses a young woman being kidnapped on the empty New York City streets. Olivia runs home and tells Miles, but he doesn't believe her. The next morning, she explains what happened to local cops, and they don't believe her either! Only a cynical female detective named Dottie (played by Academy Award winner Susan Sarandon) listens to Olivia, but she too is skeptical. Undaunted, Olivia bravely launches her own investigation, putting herself into perilous situations. Her can-do spirit ignites one extraordinary adventure after another. Can she outwit the bad guys and convince her brother and Dottie of the truth in time to save the day? 译文(2): 当10岁的奥利维亚的妈妈周末出差时，她把奥利维亚单独留在家里，由她17岁的弟弟迈尔斯负{资源屯-ziyuantun.com}。第一天晚上，奥利维亚在沙发上睡着了醒来的时候都没意识到已经这么晚了。她在迈尔斯不知情的情况下遛狗，目睹了一个年轻女子在空荡荡的纽约街头被绑架。奥利维亚跑回家告诉迈尔斯，但他不相信她。第二天早上，她向当地警察解释发生了什么，他们也不【ZiYuanTun.Com】相信她！只有一位名叫多蒂的愤世嫉俗的女侦探(由奥斯卡奖得主苏珊 · 萨兰登饰演)听奥利维亚的话，但她也持怀疑态度。奥利维亚无所畏惧，勇敢地展开了自己的调查，把自己置于危险的境地。她无所不能的精神点燃了一个又一个非凡的冒险。她能智取坏人并及时说服她哥哥和多蒂相信真相从而拯救世界吗？
