A Copenhagen policeman called Robert (the superb Jakob Cedergren, familiar from Dagur Karí’s film Dark Horse) moves to a provincial town, where he has been temporarily reassigned after a recent case of professional misconduct. Another lingering cloudy day
The four heirs have made peace with the past and each other. After Thomas' death, Emil is bringing up Melody at Grønnegaard, where his niece Hannah also lives with her group of artists. Signe lives with boyfriend Aksel most of the time, her ecologica