译文(2): ? 译文(3): ????(2): ?
Buster Keaton's final silent feature, as well as the final film in which MGM allowed him any creative control. 译文(2): 巴斯特 · 基顿的最后一部无声电影,以及米高梅允许他任何创造性控制的最后一部电影。
风和日丽的日子里,有些木讷呆板的青年(巴斯特·基顿 Buster Keaton 饰)和一群绅士贵妇打高尔夫球,虽然极想在心仪的女孩面前大出风头,但是青年委实霉运当头,或者挥杆落空跌倒在地,或者小球直接掉入水里,好不容易打到最后一杆,小球又被多事的小狗叼走,甚至连一群老妇人都要找他的麻烦。当然,这些还都不算什么,更大的灾难等在后面。 某监狱,编号13的囚犯越狱逃亡,引来大群狱警追捕。他逃到高尔夫球场附近,刚好看见昏倒在地的青年,于是将自己的条纹囚服穿在了青年身上。过了一会儿,青年醒来,还在自顾自地
Roscoe and Buster operate a combination garage and fire station. In the first half they destroy a car left for them to clean. In the second half they go off on a false alarm and return to find their own building on fire. 译文(2): 罗斯科和巴斯特经营一个车库和消防站的组合。在
Buster manages the store while Roscoe delivers the mail, taking time out for hide-and-seek with Molly. The constable, also interested in Molly, steals $300 while being observed by Buster. 译文(2): 巴斯特负责管理商店,罗斯科负责送信,他抽出时间和莫莉玩捉迷藏。同样对莫莉感兴趣的警察在巴斯特的监视下偷走了30
The film opens near a subway terminal from which Buster Keaton emerges. He finds people gambling in a house with lots of money. He tries to scare them with the cutout of a poster with a man holding gun. He puts the cutout at the window and says, "Rai
Buster Keaton and Virginia Fox play young lovers who live in tenements, the rear of which face each other, with backyards separated by a wooden fence. Their families feud over the lovers' relationship, resulting in much mayhem and slapstick. The
1861年,Johnnie Gray(巴斯特·基顿 Buster Keaton 饰)是西部大西洋火车公司的一名员工,深爱着他的火车“将军号”,还有他的未婚妻(Marion Mack 饰)。南北战争爆发了,他的未婚妻让他去从军,军方却拒绝了他,认为让他开火车更有价值。他的未婚妻很生气,发誓除非看见他穿军装的样子,不然再也不和他说话。北军正在计划一个阴谋,准备劫走“将军号”,给南军来一次突袭。Johnnie发现了北军的诡计,更意外的在北军的阵营里解救了他的未婚妻。他必须将北军要突袭的情报带回南军的阵地,他一路
美国曾经有“家族世仇”的传统,马凯和康菲尔就是两个世代仇杀不止的家族,1810年,约翰·马凯与詹姆斯·康菲尔在雨夜中交火,双双身亡。约翰的遗孀为了让儿子摆脱世仇,带幼子远赴纽约生活,而詹姆斯的父亲则发誓将两个孙子养大以后报仇。 二十年后,威利·马凯(巴斯特·基顿 Buster Keaton 饰)长大成人,他要赶回老家继承父亲的遗产,在经历了一场缓慢又状况百出的火车旅行之后,威利与同行的姑娘维吉妮亚结为朋友。到达目的地的威利拜访维吉妮亚家,而这位姑娘居然是康菲尔一家的小女儿,维吉妮亚的两个哥哥在知