波拉是一个12岁的男孩,从小成长在一个暴力的环境中。因为羞于他的家庭环境,他一直与同学疏远。一个新同学的到来改变了他对同学的态度,也为他带来了友谊,波拉的生活从此完全改变了。
西班牙黑色喜剧。两个白领小偷相互之间激烈竞争, 都试图偷走一位老面包师中乐透所赢得的数百万元奖金。
女作家里奥(Marisa Paredes 饰)使用阿曼达的笔名写了二十多年言情小说,然而最近创作却遭遇了瓶颈,供职于军队的丈夫出国多时,使里奥为婚姻紧张莫名无法专心写作,甚至一对靴子都可以让她困扰。在好友贝蒂的介绍下,里奥与编辑安吉尔(Juan Echanove 饰)见面,虽然里奥拒绝了对方的工作,但安吉尔的敏锐仍给她留下了印象。同时出版社对里奥的近况颇为不满,要求她回到正轨否则就公开她讳莫如深的真实身份。丈夫终于回家但却匆匆离去,并且表示婚姻已经破裂,伤心欲绝的里奥服药自杀,幸好被母亲的一个电话拉回人世
Gala's life collapsed when her husband accuses family in financial improprieties. To escape criminals Gala, Julia(mother), daughter hide out in a town in northern Spain. Trying to remain anonymous gossip spreads and family secrets unravel. 译文(2)