主演：蕾奥娜·维埃拉 贾克波·瓦格斯 Luis Marius 乔瓦娜·扎卡里亚斯 埃米利奥·格雷罗 Álvaro 安东尼·贝格曼 Jessica 马克·拉塞尔 Lisa 亚历克斯·里维拉 Madeleine Adela Álvaro 马克·拉塞尔 Mohamed Ignacio Gustavo 席夫·多拉基亚 布雷特·米勒 Charlie Manuel Raul
简介：曼莫（路易斯•费尔南多•佩纳 Luis Fernando Peña 饰）与父母生活在墨西哥小镇桑塔安那，靠务农为生。德里奥水公司在附近河流建坝拦水，至使整个地区严重缺水。高昂的水价致使走投无路的农民去坝上偷水。德里奥水公司在美国境内的总部则雇佣飞行员鲁迪（雅各布•维加斯 Jacob Vargas 饰）通过精神连线遥控操作无人轰炸机打击“恐怖分子”保护水坝，炸毁了曼莫的住所，曼莫的父亲被当场杀死。悲伤的曼莫离开家乡来到美墨边境城市蒂华纳找工作，遇见女作家鲁兹（莱诺•维埃拉 Lennor Varela 饰）。
主演：托蕊·斯培林 克里斯蒂安·坎贝尔 约翰·保罗·波多克 布拉德·比耶尔 莱西·科尔 凯特·弗兰纳里 史蒂夫·海耶斯 威尔·基南 乔伊·德迪奥 罗丽·巴格莱 米西·派勒 凯文·张伯伦 克林顿·路比 Charlie 扎拉·马勒 Manos Michael 小拉尔夫·科尔 海伦汉芙特 Miguel 吉姆·弗尔 罗斯·卡兹 Per 安东尼·贝格曼 Eric 玛丽·简·斯卡尔斯基 Christopher 特里·斯塔塞 Brian Susan Darren
简介：一个还未曾恋爱过的同性恋剧作家盖百列（Christian Campbell 克里辛•坎贝尔 饰），自从和室友瑞奇一起住以后，就烦恼不断。瑞奇和女友朱迪有着频繁的性生活，搞得盖百列几乎夜夜都要躲到外面有家不能回。这晚，又被赶出家门的盖百列跑到了同性恋酒吧去喝闷酒，就在这一晚，他遇到了go-go boy——马克(John Paul Pitoc 约翰•保罗•皮托克饰)。两人一见钟情，决定来一晚一夜情，可惜，他们没有地方。 于是，他们沿着街头行走，一次又一次，他们的计划总是被各种各样的事情打扰，笑话连连