主演：伯尼·麦克 阿什顿·库彻 佐伊·索尔达娜 Hal 克莱尔·斯图尔特 Mike Mario 杰西卡·卡普肖 Angel Carlton Andy 雪莉·谢波德 大卫·克朗姆霍茨 迈克·艾普斯 理查德·劳森 理查德·琼斯 詹姆斯·埃克豪斯 罗伯特·霍夫曼 妮可·沙利文 金伯利·斯科特 南希·纳什 丽莎·阿奇 Chad 丹尼丝·道丝 Scott 乔·迈克尔·博克 Carl 林小微
简介：哈雷（曼迪·摩尔 Mandy Moore 饰）是一名17岁的女子高中生，可是她看上去的神态可要比年龄老道得多。哈雷的母亲蕾迪尔（阿丽森·詹尼 Allison Janney 饰）刚刚和丈夫阿伦（彼得·盖勒 Peter Gallagher 饰）离婚，此时正陷入绝望的情绪中无法自拔，她觉得自己差劲极了。姐姐阿什利（玛丽·凯瑟琳·歌瑞森 Mary Catherine Garrison 饰）即将【ZiYuanTun.Com】和未婚夫携手步入婚姻的殿堂，但成天吵架的两人都开始怀疑对方是否是自己对的那个人。
简介：The son of a slain NYPD【ZiYuanTun.Com】 officer joins the force, where he falls in with his father's former partner and a team of rogue cops. 译文(2): 一个被杀的纽约警察的儿子加入了警队，在那里他遇到了他父亲的前搭档和一群流氓警察。
简介：志愿成为摄影师的肖恩（罗伯特·席安 Robert Sheehan 饰）根本不想被死板的工作束缚。为了生计，他和狐朋狗友德里克（Carlito Olivero 饰）靠偷盗为生，甚至假扮餐厅门童开客人的车到人家家里盗窃。这一晚，肖恩开着玛莎拉蒂潜入一个似乎是成功人士的家中。当他以为得手时，居然在对方房间里发现一名遭受虐待全身被捆绑起来的女子。原来，那个衣冠楚楚的男人凯尔（大卫·田纳特 David Tennant 饰）竟然是冷[ZiYuantun.Com]血残酷的虐待狂。 虽然暂时逃过一劫，但是肖恩的