拉尔夫·费因斯 亚采克·科曼 卢西安·姆瑟马蒂 斯坦利·图齐 约翰·利思戈 布鲁诺·诺维利 托马斯·洛伊布尔 布莱恩·F·奥博恩 伊莎贝拉·罗西里尼 罗尼·克拉默 赛尔乔·卡斯特利托 瓦莱里奥·达·席尔瓦 卡洛斯·迪赫兹 约瑟夫·迈德尔 文森佐·法伊拉 加里克·哈根 梅拉布·尼尼泽 玛德哈弗·沙尔马 洛里斯·洛迪 罗伯托·西特兰 Antonio Toma 巴基萨·梅加 罗穆亚尔德·安杰·克洛斯 威利·乔纳
加里·格兰特 奥黛丽·赫本 沃尔特·马修 詹姆斯·柯本 乔治·肯尼迪
马特·达蒙 朱丽安·摩尔 奥斯卡·伊萨克 诺亚·尤佩 托尼·埃斯皮诺萨 格伦·弗莱舍尔 梅根·弗格森 杰克·康利 迈克尔·D·科恩 黛安·德恩 盖里·巴萨拉巴 斯蒂夫·蒙罗埃 阿历克斯·哈赛尔 利斯·M·伯克 克里麦·威斯特博克 霍普·班克斯 罗伯特·皮尔斯 文斯·切法卢 达什·威廉姆斯 加文·怀尔德 兰登·戈登 蒂姆·聂夫 马拉·费尔克拉夫 艾米丽·高斯 艾瑞克·奥德
阿诺·施瓦辛格 加布里埃尔·伯恩 罗宾·汤尼 凯文·波拉克 希·庞德 德里克·奥康纳 米瑞安·玛格莱斯 乌多·基尔 马克·马戈利斯 杰克·希勒 罗德·斯泰格尔 Victor Varnado 罗伯特·莱萨 加里·安东尼·威廉斯 约翰·尼尔森 Johnny Bogris Denice D. Lewis 芮妮·奥斯黛德 莫·加里尼 马克·劳伦斯 查尔斯·A·坦伯罗 David Franco 史蒂夫·克莱默 Melissa Mascara John Timothy Botka 迈克尔·罗查 Mark J. Fer
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
埃利奥特·古尔德 妮娜·范·帕朗特 斯特林·海登 亨利·吉布森 大卫·阿金 吉姆·布顿 沃伦·贝林格 Jo Ann Brody 斯蒂芬·科伊特 杰克·奈特 Pepe Callahan Pancho Córdova 恩里克·卢塞罗 拉特安亚·阿尔达 杰克·雷利 罗伯特·奥特曼 大卫·卡拉丁 Danny Goldman 卡尔·哥特列布 凯特·默塔格 阿诺·施瓦辛格 乔治·维内尔
伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 阿德里安·布罗迪 坎贝尔·斯科特 詹妮弗·比尔斯 史蒂文·伯克夫 琳达·拉文 凯文·布雷斯纳汉 弗兰克·迪尔 维尔·贝布林克 斯坦·卡普 Michael G. Chin
泰勒·拉塞尔 洛根·米勒 黛博拉·安·霍尔 泰勒·莱伯恩 杰·埃利斯 尼克·多达尼 杰西卡·萨顿 约里克·范·韦杰宁根 杰米-李·蒙尼 亚当·罗比特尔 韦尔·廷德尔 肯尼思·霍 科尼利厄斯·吉尼 保罗·汉普赛尔 佩泰·塞彭克 丹·格伦伯格 吉诺·李
亚历克·鲍德温 尊龙 佩内洛普·安·米勒
基努·里维斯 阿尔·帕西诺 查理兹·塞隆 杰弗里·琼斯 朱迪思·爱薇 康妮·尼尔森 格雷格·T·尼尔森 塔马拉·图尼 鲁本·桑地亚哥-哈德森 戴布拉·莫克 维托·鲁吉尼斯 劳拉·哈灵顿 帕米拉·格雷 乔治·维内尔 克里斯·鲍尔
丹尼尔·克雷格 蕾切尔·薇兹 娜奥米·沃茨 马尔顿·索克斯 泰勒·吉蕾 蕾切尔·福克斯 林恩·格里芬 简·亚历山大 莎拉·加顿
克里夫·罗伯逊 詹妮薇芙·布卓 约翰·利思戈
艾琳·布伦南 蒂姆·克里 玛德莲·卡恩 克里斯托弗·洛伊德 迈克尔·麦基恩 马丁·马尔 莱斯莉·安·华伦 考林·加普 Lee Ving 比尔·亨德森 简·威德林 杰弗瑞·克莱默 Kellye Nakahara 威尔·奈 Rick Goldman 霍华德·海瑟曼
维克托·摩尔 比尤拉·邦蒂 费伊·贝恩特 托马斯·米切尔
伍迪·艾伦 黛安·基顿 杰里·阿德勒 林恩·科恩 朗·瑞弗金 阿伦·阿尔达
拉尔夫·费因斯 安吉拉·贝塞特 朱丽叶特·刘易斯 汤姆·塞兹摩尔 迈克尔·维克特 文森特·多诺费奥 格伦·普拉默 布丽吉特·芭克 理查德·埃德森 威廉·菲克纳 约瑟夫·索默 乔·乌拉 尼基·凯特 迈克尔-杰斯 Louise LeCavalier David Carrera Jim Ishida 托德·格拉夫 Malcolm Norrington Anais Munoz
蒂姆·罗斯 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 布鲁诺·冈茨 安德烈·赫尼克 马塞尔·尤勒斯 阿德里安·平泰亚 小弗洛林·皮尔斯齐 米尔恰·阿尔布列斯库 德拉戈什·布库尔 西奥多·丹内蒂 Alexandra Pirici Dan Astileanu Cristian Balint Zoltan Butuc Andrei Gheorghe Roxana Guttman Lucian Iancu 多丽娜·拉扎尔 罗迪卡·拉泽尔 安娜玛丽亚·玛琳卡
查理·辛 娜塔莎·金斯基 詹姆斯·甘多菲尼 克里斯托弗·麦克唐纳 汉斯·霍斯 马文·范·皮伯斯 凯瑟琳·德普鲁姆 蒂姆·科勒赫 布鲁克·朗顿 索菲娅·希纳斯 比利·汉克·胡克 John Meier Evgeniy Shutov Sam Smiley 兰斯·霍华德 保罗·盖特 William Bolander 玛伊娅·布尔加科娃 玛格丽特·柯林 尤里·纳扎罗夫 Elizabeth Sommers
詹姆斯·斯图尔特 金·诺瓦克 芭芭拉·贝尔·戈迪斯 汤姆·赫尔莫 亨瑞·琼斯 雷蒙德·贝利 埃伦·科比 康斯坦丁肖恩 李·帕特里克 丹尼·鲍沙其 保罗·布亚尔 贝丝·弗劳尔斯 弗莱德·格兰姆
泰勒·拉塞尔 洛根·米勒 霍兰·罗登 茵蒂娅·摩尔 托马斯·康奎尔 伊莎贝拉·弗尔曼 詹姆斯·弗莱恩 卡利托·奥利维罗 杰米-李·蒙尼 坦娅·范·格拉恩 阿维亚娜·亚伯拉罕
爱德华·罗宾逊 洛丽泰·扬 奥逊·威尔斯 菲利普·梅里韦尔 理查德·朗 康斯坦丁肖恩 Byron Keith 比利·豪斯 玛莎·温特沃思 大卫·邦德 约翰·布朗 Neal Dodd Nancy Evans Adolph Faylauer Fred Godoy 西奥多·戈特利布 约瑟夫·格兰比 伊桑·莱德劳 鲁思李 Lillian Molieri Isabel O Madigan Gabriel Peralta 里贝尔·蓝道尔 约翰尼·桑兹 厄斯金·桑福德 Pietro Sosso
亨弗莱·鲍嘉 玛丽·阿斯特 格拉黛丝·乔治 彼得·洛 巴顿·麦克莱恩 李·帕特里克 西德尼·格林斯垂特 沃德·邦德 杰罗姆·柯万 小伊莱莎·库克 詹姆斯·伯克 默里·阿尔珀 约翰·汉密尔顿
克里斯托弗·沃肯 伊莱亚斯·科泰斯 维吉妮娅·马德森 维果·莫腾森 埃里克·斯托尔兹 阿曼达·普拉莫
理查·基尔 劳拉·琳妮 史蒂夫·库根 丽贝卡·豪尔 科洛·塞维尼 查理·普拉默 阿德普波·奥杜耶 迈克尔·切鲁斯 泰勒·雷·阿尔蒙特 乔伊·比索奈特 肖姆斯·戴维-菲茨帕特里克 多米尼克·哥伦布 欧妮卡·戴 罗佰特·麦凯 本杰明·斯奈德
查尔斯·布朗森 约翰·豪斯曼 杰奎琳·比塞特 Maximilian Schell 哈里·古蒂诺 哈里斯·于林 Dana Elcar 迈克尔·勒纳 乔治·梅莫利 迪克·奥尼尔 Elisha Cook Jr. Jerome Thor 瓦尔·比索格里奥 伯尔·德本宁 丹尼尔·J·特拉万提
杰弗里·拉什 法米克·詹森 泰雅·迪格斯 彼得·盖勒 克里斯·卡坦 艾丽·拉特
埃德·斯托帕德 莉莉·索博斯基 杰弗里·塔伯 马克斯·冯·叙多夫
詹妮弗·劳伦斯 哈维尔·巴登 艾德·哈里斯 米歇尔·菲佛 布莱恩·格里森 多姆纳尔·格里森 约翰·艾德坡 阿曼达·赵 帕特丽夏·萨默塞特 埃里克·戴维斯 拉斐尔·格罗斯-哈维 埃米丽·汉普希尔 亚伯拉罕·阿罗诺夫斯基 路易斯·奥利瓦 斯蒂芬妮·吴 克里斯托弗·加廷 史蒂芬·麦克哈蒂 亚瑟·霍尔顿 克里斯汀·韦格
约翰尼·德普 约翰·特托罗 玛丽亚·贝罗 蒂莫西·赫顿 查尔斯·达顿 兰·卡琉
斯科特·巴库拉 凯文·J·奥康纳 约瑟夫·拉迪莫尔 法米克·詹森 希拉·图西 苏珊·特雷勒 Ashley Tesoro Michael Angelo Stuno Barbara Patrick J. 特雷沃·埃德蒙 Wayne Grace Mikey LeBeau 丹尼尔·冯·巴根 Johnny Venocur 乔丹·马尔德 巴里·德尔·舍曼
杰西卡·查斯坦 安妮·海瑟薇 安德斯·丹尼尔森·李 乔西·查尔斯 埃蒙·帕特里克·欧康奈 卡罗琳·拉格菲尔特 贝伦·D·比利兹 史蒂夫·罗特曼 姬莉·米勒 乔尔·奈格勒 T·L·弗林特 亚历山大·布莱斯 斯科特·罗伯特森 拉里·彼特森 嘉文·考克斯 阿洛·史密斯 吉娜·古兹·弗兰西娅 米歇尔·圣地亚哥 劳伦·雅弗
詹妮·西格芙 德威尔·布朗 凯莉·洛维 布拉德·哈尔 米盖尔·弗尔
詹妮弗·安妮斯顿 亚当·桑德勒 杰玛·阿特登 卢克·伊万斯 丹尼·伯恩 忽那汐里 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 杰姬·桑德勒 特伦斯·斯坦普 约翰·卡尼 大卫·威廉姆斯 阿迪勒·阿赫塔尔 苏芙·布莱德肖 路易斯·赫拉尔多·门德斯 埃里克·格里芬 维克托·特平 妮可·兰德尔·约翰逊 埃莱娜·卡多纳 丹妮拉·桑德福德 彼得·阿佩塞拉 拉斐尔·格罗斯-哈维 安德烈·多伦特
卡梅隆·迪亚兹 詹姆斯·麦斯登 弗兰克·兰格拉 詹姆斯·瑞布霍恩 霍尔姆斯·奥斯本 吉莉安·雅各布斯 西利亚·维斯顿 黛伯拉·拉什 伊恩·康 约翰·马加罗 Drew 比尔·布尔 凯文·德科斯泰 Basil 罗伯特·哈维 珍娜·拉米亚 丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼 丹尼·卡尼 Sal 安德鲁·莱维塔斯 Marc David 亚历克斯·米尔恩 林单 Paris Terry 理查德·凯利 特德·菲尔德 Win Régine Steven 比利·霍普金斯 玛丽·韦尔涅 Venus 艾珀尔·费里 Anna Robin
巴兹尔·拉思伯恩 奈杰尔·布鲁斯 莱昂内尔·阿特威尔 Harry 丹尼斯·霍伊 玛丽·戈登 Guy George Michael William Kaaren Henry 莱兰·霍奇森 Harold 薇达·安·伯格 福尔摩斯·赫伯特 保罗·菲克斯 怀特·毕塞尔 鲁道夫·安德斯 John 哈利·考丁 保罗·布亚尔 James Leslie 乔治·埃尔德雷奇
巴兹尔·拉思伯恩 奈杰尔·布鲁斯 丹尼斯·霍伊 阿瑟·马吉特森 加文缪尔 Minna Eric 诺玛·威登 米尔本·斯通 弗莱德里克·沃洛克 奥拉夫·许滕 哈利韦尔·霍布斯 彼特·劳福德 希拉里·布鲁克 Martin Joan 查尔斯·科尔曼 Vernon Harold 玛丽·戈登 Gerald
爱德华·诺顿 保罗·吉亚玛提 杰西卡·贝尔 卢夫斯·塞维尔 埃迪·马森 亚伦·泰勒-约翰逊 埃莉诺·汤姆林森
丹泽尔·华盛顿 杰弗里·怀特 巴勃罗·施瑞博尔 安东尼·麦凯 道林·米西克 何塞·巴勃罗·坎蒂略 泰迪·邓恩 Robyn Hitchcock 列维·施瑞博尔 雷蒙德·安东尼·托马斯 比尔·欧文 金伯莉·伊丽丝 艾尔·弗兰肯 强·沃特 梅丽尔·斯特里普 丹尼·达斯特 维多利亚·海恩斯 亚当·勒费弗 罗杰·科曼 泽利科·伊万内克 安·唐德 奥巴·巴巴图德 沃尔特·莫斯利 盖尔·金 Brad Holbrook Stacey Santiago Forrest Sawyer 尤基·华盛顿 Kaity Tong 沙基
马克·沃尔伯格 佐伊·丹斯切尔 约翰·雷吉扎莫 阿什琳·桑切兹 贝蒂·巴克利
马克·沃尔伯格 米拉·库尼斯 博·布里奇斯 克里斯·奥唐纳 唐纳尔·罗格 欧嘉·柯瑞兰寇 阿莫里·诺拉斯科
凯特·玛拉 安雅·泰勒-乔伊 露丝·莱斯利 迈克尔·耶尔 托比·琼斯 克里斯·沙利文 波伊德·霍布鲁克 雯叶特·罗宾逊 杨紫琼 布莱恩·考克斯 詹妮弗·杰森·李 保罗·吉亚玛提 克里斯皮安·贝尔弗雷奇 乔纳森·阿里斯
乔什·哈奈特 黛安·克鲁格 罗丝·伯恩 马修·里沃德 泰德·惠托尔 瓦拉斯塔·瓦拉纳 杰西卡·帕尔 理查德·朱特拉斯 Jamieson 克里斯托弗·科辛斯 马克·卡马乔 弗兰克·方丹 玛丽·莫特 克里斯蒂安·保罗 加里·卢切西 吉勒斯·米莫尼 汤姆·罗森伯格 Marcus Viscidi Henry Winterstern 克里夫·马丁内斯 约翰·约翰逊 彼得·索娃 安德鲁·豪尔姆 安德烈·凯尼恩 德博拉·阿奎拉 玛丽·特里西亚·伍德 米舍利娜·柯博妮 Nathalie Trépanier Sandro
露丝·莱斯利 哈里·崔德威 Henry
连姆·尼森 黛安·克鲁格 杰西卡·兰格 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 科尔姆·米尼 丹妮拉·曼希沃 艾伦·卡明 丹尼·赫斯顿 莎娜·凯斯雷克 弗朗索瓦·阿诺德 伊恩·哈特 帕特里克·茂顿
海伦娜·霍华德 米兰达·裘丽 莫莉·帕克 奥奎·奥克波克瓦西里 苏妮特·玛尼 费利佩·博尼拉 丽莎·萨尔斯 寇蒂斯·库克 雷纳尔多·皮涅拉 迈拉·卢克利希亚·泰勒 茱莉·塞尔达 达娜·埃斯科尔森 苏泽特·古恩 迈克·霍奇 亚历山德拉·塔塔尔斯基
朗尼·查维斯 Ezra Dewey Kristin Bauer van Straten 麦卡·霍普特曼 斯科特·迈克尔·福斯特 Rich Ceraulo Ko Anna B. Shaffer Alfredo Tavares
布兰登·奥列佛 K·达诺尔·杰拉德 马修·默瑟 妮可拉·珀塞纳 D.L. Walker Whitney Palmer 达韦·莫里森 Demetrius Daniels Jim Horning
妮可·基德曼 朱莉娅·罗伯茨 迈克尔·凯利 迪恩·诺里斯 切瓦特·埃加福 琳登·史密斯 佐伊·格瑞艾姆 乔·科尔 唐·哈维 罗斯·帕特里奇 约翰·帕帕席德拉