宝田明 星由里子 小泉博
罗克·赫德森 多丽丝·黛 托尼·兰德尔 海伦妮·温斯顿 Clive 爱德华·安德鲁斯 保罗·林德 克林特·沃克 戴夫·威洛克 赫尔伯·维吉兰 汤米·库克 帕特里夏·巴里 Jean Hal Christine Aline Shep Martin 哈里·凯勒 弗兰克·德·沃尔 丹尼尔·L·法普 J·泰瑞·威廉姆斯 小约翰·麦卡西 奥利弗·埃默特 亚历山大·高利思 罗伯特·克莱特沃西 约翰·P·奥斯汀 让·路易 拉里·热尔曼 百德·沃斯塔梅尔 Barbara Douglas
恩里克·伊拉佐奎 玛格丽塔·卡鲁索 阿方索·加托
吉娜·劳洛勃丽吉达 肖恩·康纳利 拉尔夫·理查德森 Peter 约翰尼·塞卡 Edward 迈克尔·古德利菲 诺尔·霍莱特 Laurence Robert 乔治娜•库克森 亚历山大·诺克斯 安德鲁·莫瑞尔 Gilda Danny 乔治·寇松 道格拉斯·威尔默
罗纳德·霍华德 埃迪·鲍威尔 迈克尔·里佩尔 Bernard Larry 玛丽安·斯通 约翰·保罗 泰伦斯·摩根 George Harold Olga 弗雷德·克拉克 杰克·格威利姆 Jimmy Roy
斯图尔特·格兰杰 雷夫·瓦朗 米基·鲁尼 艾德·拜恩斯 亨利·席尔瓦 斯佩拉·罗赞 海尔莫·金德曼 恩佐·菲耶尔蒙特 彼得·科埃 赫尔穆特·施奈德 朱利奥·马尔凯蒂 威廉·坎贝尔 Gene 雨果·弗里德霍弗 亚瑟·E·阿林 Ronald 查尔斯·B·格里菲斯
威廉·霍尔登 卡普西尼 苏珊娜·约克 丹波哲郎 迈克尔·古德利菲 莫瑞斯·德纳姆 艾伦·卡思伯森 西德尼·塔夫勒 郭邓如鸯
文贞淑 金振奎 房诚子
詹姆斯·罗伯逊·贾斯蒂 莱斯利·菲利普斯 斯坦利·巴克斯特 萨莉·史密斯
彼得·范·埃克 O.E. 伊冯·弗奴克丝 沃尔夫冈·普莱斯 沃尔特·瑞拉 罗伯特·比提 Heinz 赖因哈德·科尔德霍夫 瓦莱里·因基伊诺夫 Arnold Gerd Joachim Fritz Ernst 弗里德里·希肖恩菲 加斯塔沃·罗乔 Charles 西格弗雷德·斯楚瑞伯格 里奥·吉恩 克劳迪奥·戈拉 Alexander 谷洋子 迪特尔·埃普勒尔 Renate Erich
约翰·韦恩 克劳迪娅·卡汀娜 丽塔·海华斯 理查德·康特 约翰·史密斯 Wanda Sydna 穆斯塔什 凯瑟琳·卡特 Víctor 乔治·泰恩 Margaret 劳伊德·诺兰 罗伯特·坎宁安 凯·沃尔什 迈尔斯·马勒森 何塞·玛丽亚·卡法雷尔 Michal 萨穆埃尔·布隆斯顿 迪米特里·迪奥姆金 杰克·希尔德亚德 多罗西·斯宾塞 Maude 约翰·德奎尔 瑞内 José 何塞·洛佩斯·罗德罗 理查德·塔尔梅奇 林伍德·G·邓恩
José Fernando 彼得罗·托尔迪 Mario 埃塞尔·罗霍 乔治·里维埃 费尔南多·桑乔 吉诺·佩尔尼切 何塞·曼努埃尔·马丁 Antonio 伊万诺·德·卢纳 安东尼奥·卡萨斯 卡梅隆·米切尔 胡利奥·培尼亚
市川雷藏 藤川准 藤村志保 滨田优子 原圣四郎 堀北幸夫 岩田正 加藤嘉 菊野昌代志 木村元 久保菜穗子 南条新太郎 高田美和 玉置一惠
玛格丽特·鲁斯福德 William
市川雷藏 阿井美千子 伊达三郎 藤川准 藤村志保 福井隆次 浜村淳 春川真澄 稻叶义男 木村元 小林胜彦 久保菜穗子 中谷一郎 南条新太郎 根岸明美 冲时男 杉山昌三九 玉置一惠 若山富三郎
市川雷藏 东良之助 伊达三郎 藤川准 滨田优子 原圣四郎 堀北幸夫 岩田正 菊野昌代志 木村元 南条新太郎 冲时男 佐佐木孝丸 玉置一惠 植村谦二郎 Itome