This three-part, self-contained limited series is about the newest member of the Midnight Society, her first scary tale, and what happens to the group when the terrifying events of her story start to actually happen in their small town. 译文(2): 这个三部分，
平凡无奇的一天，两个路怒症的邂逅引发了一连串的事件。失意的承包商丹尼·周（史蒂文·元 Steven Yeun 饰）不仅被白色奔驰车挡住去路，还遭到车主的无情鄙视。怒火中烧的他驾驶红色皮卡一路追逐，最终却以失败告终。随后不久，他通过车牌号找到奔驰的主人，谁知对方竟是一名女子。女人名叫爱美·刘（黄阿丽 Ali Wong 饰），她独立创业，有着看似幸福美满的家庭，但是丈夫有意无意的忽视却总让她充满愤懑和不满。丹尼的出现让两个路怒症心底的怒火都得到宣泄的出口。他们想方设法调查对方，攻讦彼此，与此同时又把身边的人卷
A teenage delinquent befriends a surly magician who helps her navigate her inner demons and dysfunctional family with sleight of hand magic, in a coming-of-age comedy that touches on unlikely friendships, grief, and finding hope in the darkest moments.
