英国一度很盛行的社会写实主义风格在60年代末的延续罢了,翻拍自Ken Loach早期为BBC拍的一集电视片。 侯孝贤在访谈中提及,他选择从影是因为在当兵时看了一部英国片,译作《十字路口》的,令处在人生十字路口的他决心走电影这条路。
当红舞台剧女星Charlotte(Marlene Dietrich)这日早晨匆匆叩开情人Jonathan(Richard Todd)的房门,神色慌张地相告她刚刚杀了丈夫。Charlotte紧张更因她马上要去剧场演出,身上穿的却是沾有一大块血迹的裙子。Jonathan将Charlotte安抚一番,来到她家帮她取其它衣服,并在要离开之时伪造了现场,但却因此耽搁时间被Charlotte的女仆看见,Jonathan被迫找上爱恋他的Eve(Jane Wyman)。 上是Eve开车带Jonathan逃避警察
A health-resort where both the clients and the employees easily take their clothes off and have a litte fun is the setting of this hugely popular sex-comedy. 译文(2): 这部极受欢迎的性喜剧的背景是一个疗养胜地,顾客和员工都可以轻松地脱掉衣服,找点乐子。
A syndicate is set up by a horse lover to buy a particular racehorse, but they accidentally buy the wrong horse. The horse is useless on the flat, so they decide to enter him as a jumper. 译文(2): 一个赛马爱好者成立了一个财团来购买一匹特定的赛马,但是他们意外地买错了马。这匹马在平地上毫无用处,所以他们决定
In a lower-class London community of small shops, open-air vendors and flea-marketers, Joe, a small boy, lives with his mother, Joanne, who works in and rooms above the Kandinsky tailor shop. Joe is innocently and earnestly determined to help realize the
译文(2): ? 译文(3): ????(2): ?
译文(2): ? 译文(3): ????(2): ?
London-based Millionairess Epifania (Sophia Loren) is attracted to Dr. Kabir (MD from Delhi and PhD from Calcutta), who is more intent on treating patients. When she persists, he confides in her that he had made a commitment to his late widowed seamstress
译文(2): ? 译文(3): ????(2): ?
英国名导演理查德.莱斯特应邀赴好莱坞拍摄的第一部电影,改编自同名百老汇歌舞喜剧,并由原剧男主角胖子谐星泽罗.莫斯特尔饰演主人翁——一名古罗马的奴隶。他为了争取自由,先得帮主人追求到一名高级妓女,于是使尽各种手段,偷诈拐骗无所不为,整个罗马城的人几乎都被他逼疯了。整部影片拍得相当热闹有趣,演员也有逗笑演出。难得的是默片时代喜剧巨匠巴斯特.基顿也在片中客串一角,饰演女主角安妮特.安德烈的父亲。